Politique de confidentialité

Qui nous sommes

Apograph est publié par Sinergy Labs (« nous »). Les questions sur cette politique sont à adresser à support@getapograph.io.

Ce qui reste sur votre iPhone

• L'audio que vous enregistrez ou importez. Stocké sous forme de fichiers dans le dossier de l'app dans l'app Fichiers, ou dans un dossier de votre choix. L'app ne le transmet jamais.
• Transcriptions, étiquettes de locuteurs et modifications. Stockés à côté de l'audio sous forme de métadonnées et de fichiers texte brut.
• Votre dictionnaire personnel. Les mots que vous demandez à l'app de mémoriser sont conservés dans le stockage privé de l'app et servent uniquement à améliorer les transcriptions ultérieures sur cet appareil. Ils ne sont pas ajoutés au dictionnaire système d'iOS.
• Préférences. La langue, le choix du modèle et les réglages similaires sont stockés dans le stockage privé de l'app et dans le groupe d'apps partagé avec ses propres extensions.
• Modèles téléchargés. Stockés dans la bibliothèque de l'app et exclus des sauvegardes iCloud et iTunes, puisqu'ils peuvent être téléchargés à nouveau.
• La note d'essai gratuit. Pour que l'essai gratuit reste honnête, une petite note indiquant quels enregistrements l'ont utilisé est conservée dans le trousseau (Keychain) de l'iPhone. Elle reste uniquement sur cet appareil, n'est jamais synchronisée ni transmise et — contrairement à tout le reste — survit à la suppression de l'app, si bien que l'essai ne peut pas être réinitialisé en réinstallant. Elle ne dit rien de ce que vous avez enregistré.

Traitements effectués sur l'appareil

La transcription (OpenAI Whisper via whisper.cpp), la détection d'activité vocale, la détection de la langue, la séparation des locuteurs — distinguer les voix au sein d'un enregistrement (sherpa-onnx avec les modèles pyannote et 3D-Speaker) — et la correction orthographique (le correcteur orthographique du système iOS) s'exécutent tous localement. Aucun de ces traitements n'envoie de données où que ce soit, et aucun n'identifie une personne à sa voix.

Ce qui utilise le réseau

• Téléchargements de modèles. Quand vous choisissez un modèle qui n'est pas inclus dans l'app, il est téléchargé depuis storage.getapograph.io, servi par Cloudflare. Pour livrer le fichier, Cloudflare traite la requête — y compris votre adresse IP — en tant qu'hébergeur, selon la politique de confidentialité de Cloudflare. Nous ne conservons aucun journal par requête, et rien concernant vos enregistrements n'est envoyé avec la requête.
• Achats. Apograph Pro est vendu via l'App Store d'Apple au moyen de StoreKit. Apple traite le paiement et indique à l'app si un achat existe ; nous ne voyons jamais vos données de paiement, et l'app vérifie l'achat sur l'appareil sans contacter un serveur à nous.

Autorisations demandées par l'app

• Microphone — pour enregistrer. L'audio va directement dans un fichier sur l'appareil.
• Fichiers et dossiers — seulement si vous choisissez un dossier d'enregistrement personnalisé, et seulement pour ce dossier. L'app conserve un signet pour pouvoir y accéder à nouveau ; elle ne lit rien d'autre.
• Siri et Raccourcis — l'Enregistrement rapide vous permet de lancer un enregistrement à la voix, depuis Raccourcis ou depuis le Centre de contrôle. La requête est traitée sur l'appareil.
• Feuille de partage — l'action « Transcrire avec Apograph » reçoit un fichier audio ou vidéo que vous partagez explicitement et le copie dans l'app.

Analyse, suivi et tiers

L'app ne contient aucun SDK d'analyse, de rapport de plantage, de publicité ou d'attribution, et n'effectue aucun suivi au sens du cadre App Tracking Transparency (transparence du suivi des apps) d'Apple. Si vous avez activé « Partager avec les développeurs d'apps » dans Réglages → Confidentialité et sécurité → Analyse et améliorations, Apple peut nous transmettre des rapports agrégés de plantage et d'utilisation qu'Apple a déjà anonymisés ; cela dépend entièrement de ce réglage d'iOS.

Conservation et suppression des données

Tout est sous votre contrôle. Supprimez un enregistrement dans l'app ou dans l'app Fichiers et il disparaît ; supprimez l'app et son stockage privé, ses préférences et ses modèles téléchargés partent avec elle. La seule exception est la note d'essai gratuit dans le trousseau, décrite plus haut : elle survit à la réinstallation — c'est son rôle — mais elle ne quitte jamais l'appareil et ne contient rien sur le contenu de vos enregistrements. Les enregistrements que vous avez déplacés dans un dossier à vous y restent jusqu'à ce que vous les supprimiez. Nous ne détenons de copie de rien et ne tenons aucun registre sur les utilisateurs individuels ; il n'y a donc rien que nous puissions consulter, corriger, exporter ou effacer pour votre compte. La seule partie qui traite quelque chose vous concernant est Cloudflare, de façon transitoire, lors du téléchargement d'un modèle. Si vous pensez que nous détenons quelque chose à votre sujet, écrivez à support@getapograph.io et nous vous répondrons ; si vous êtes dans l'UE ou au Royaume-Uni, vous pouvez aussi déposer une réclamation auprès de votre autorité de protection des données.

Enfants

Apograph ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte sciemment de données personnelles auprès de personne.

Modifications de cette politique

Si l'app devait un jour se mettre à envoyer ou à collecter quelque chose de nouveau, cette page l'indiquera avant la mise en ligne du changement, avec une nouvelle date d'entrée en vigueur en haut. La version en vigueur se trouve toujours à getapograph.io/privacy.